http://www.mspaintadventures.ru/?s=6&p=007907
И что бы вам не пришлось долго читать вот сама фраза

Но сначала необходимо отметить, что 8 то 8ремя как репродукти8ные отношения людей строго гетеросексуальны, а для троллей они бисексуальны, для лепреконо8 они...
Ну она прям прямым текстом там сказала, могу скинуть страницу с переводом.
Ты вообще о мире вахи хоть что-то знаешь. Культура Империума регрессирует с тех пор как почил император.
А По поводу что он обусловлен только идеей Хасса. Хасси на мой взгляд не только тонкий троль, но еще и неплохо образован, и подобные логические несостыковки не допускает.
В меня походу Канкри вселился
Во время второй мировой войны, катаны(А их было не так много, уверяю) использовались не как основное оружие. С катанами скорее всего ходили высокопоставленные офицеры, для которых подобный меч был показателем статуса. Ну или такой меч использовался в тех случаях, когда альтернатив небыло, как наши штыки.
А вот про самолеты и корабли вообще не понял, если ты про камикадзе, то это совсем из другой оперы.
Так-же то что ты описал возникло не на пустом месте, очень долго Япония была своего-рода законсервированна, и практически не вступала в контакт с окружающим миром.
А теперь внимательно Из-за этого технологическое и культурное развитие к японцев стояло практически на месте. ПОсле того как их почти насильно "Вскрыли" У них произошел, технологический бум, благодоря которому они быстро нагнали другие страны, но их культура продолжала развиватся со скоростью черепахи, что и привело к описанным тобой казусам.
Теперь о троллях. Неизменность Власти ведет за собой жесткий культурный консерватизм, который в свою очередь ведет к тому что уже я описывал выше.
Но, Аранея четко дала понять, что отношения у троллей строго бисексуальны.
Это было в той сцене где она описывала брачные игры лепреконов.
Ну например сосуществование высоких технологий и отсталой культуры.
Космические корабли и преодоление светового барьера с одной стороны, рабство и повсеместное использование холодного оружия с другой.
Так-же сверх агрессивная модель поведения, которая по логике не должна быть свойственна расам преодолевшем световой барьер.
Ну это вполне логично. Многие земные Животные могут в последовательный гермофродитизм.
Это единственное на мой взгляд логичное объяснение репродуктивной системы троллей: Которая несмотря на то что у расы есть различие по половому признаку, но при этом она не играет роли в воспроизводстве.