Ты похожа на мою маму

Странная надпись в HIVESWAP.

В общем, занимался я тут переводом текстур в игре и заметил у Джуда под столом, на котором клетка с голубями, странную надпись.

Вот она, она же в увеличенном размере, и несколько символов, которые показались мне знакомыми, если я правильно их разобрал.

И хоть они и кажутся мне знакомыми, но, хоть убей, не могу вспомнить откуда.

Символы в надписи вроде не похожи ни на Альтернианский, ни на Даэдрический.

Как думаете, есть ли тут действительно какая тайна, или у меня СПГС?

Hiveswap Friendsim Volume 5

«"Послушайте - когда-то, две жены тому назад, двести пятьдесят тысяч сигарет тому назад, три тысячи литров спиртного тому назад...Тогда, когда все были молоды...
Послушайте - мир вращался, богатые изнывали от глупости и скуки, бедным оставалось одно - быть свободными и умными. Правда была неправдоподобнее всякого вымысла. Женщины были злы и красивы, а мужчины - несчастны и полны глупых надежд. И крутилась, крутилась жизнь, запутывалась все сильнее - как дикая, странная игра по имени "Колыбель для кошки"...»

Мир который мы знали замёрз давным давно, но нашему отважному герою это нипочём, ведь он шагает по планете Альтерния и заводит друзей. Кого он заведёт в этот раз? Ту, что похожа на кошку и убила рыбу или того, кто похож на гея, говорит как гей, действует как гей, но в душе робкий сталевар?
Вы узнаете это только в переводе от Tales&Stories Team

Инструкция:
1) Зайти по ссылке:
https://drive.google.com/drive/folders/1r-0FbBdc-VKKs2HFWokSHspogGeHBiFP
2) Скачать русификатор для основной игры, она же Volume 1, так как игра обновляется каждый раз и без неё всё будет криво
3) Скачать русификатор для интересующей вас части, а лучше обновить все
4) Распакуйте архив и скопируйте папки game и renpy в папку с игрой, подтвердив замену файлов
5) Играть, радоваться, комментировать и прочее.