Самого сильного класса нет. Зато есть сильные игроки.
Ну знаешь, навроде тех педрил из HoMM, которые находят Оковы войны и начинают насиловать твоих героев-собирателей, а затем в "утопии" им прокает Сфера запрета...
Для начала неплохо. Без потери нужных слов и не выбиваясь из стиля.
Я и так вам Аспекты перевел, могу отдохнуть. Завтра продолжу.

Рекомендую перевести первый абзац каждого класса. Он одинаков для каждого Аспекта, так что работы немного. Зато станет понятно их различие.
Ну, я хоть что-то сделал. И пока мои действия отзываются в мире, я существую.

Кстати, помнишь того "авангардиста" из соседнего поста? Он мне в личку такого шикарного "бугуртского креплёного" отлил... думал, перевелись уже такие люди. Тем паче не ждал встретить такого на "жирякторе".
Рольки нет. Я зарубил надежду провести РП на корню.
Потому что Рыцарь Рока. И мудак.

Впрочем, энергия не берётся из ниоткуда, и не уходит в никуда. Она меняется, струится, и каждый, кто умеет и желает, может придать ей форму. Я разрушил то, что и так было обречено на провал. Зато дал взамен кое-что равноценное, и с перспективой на будущее.
Мм, ну вот, теперь можно угостить тебя бананом, опираясь на правила сообщества.
Ты на его "сферу деятельности" глянь. Копромодернист прямо.
Гугл-доки не вчера придуманы. Сам бы давно закинул. Но нет, пока не появится тот, кто захочет СДЕЛАТЬ ЭТО РЕАЛЬНЫМ, никто не почешется.

Половину? Жду. В комментариях разберешься?

Кстати, пользовался http://www.translateit.ru/ и https://translate.google.ru/ . В паре неплохо помогают подобрать синонимы.
А предполагал?
Мда, даже в полном комплекте:
http://undertale.reactor.cc/post/2417539

Было. Удаляй.